Lévitique 6.14 : Elle sera préparée à la poêle avec de l’huile, et tu la présenteras mélangée, t… — Colombe | maBible

Lire Lévitique 6.14 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Lévitique 6:14, Lévitique 6v14, Lévitique 6,14, Lev. 6.14. Elle sera préparée à la poêle avec de l’huile, et tu la présenteras mélangée, tu l’offriras com…

Autres formats de référence : Lévitique 6:14, Lévitique 6v14, Lévitique 6,14, Lev. 6.14.

14 Elle sera préparée à la poêle avec de l’huile, et tu la présenteras mélangée, tu l’offriras comme offrande cuite en morceaux, d’une agréable odeur à l’Éternel.

Mots originaux (codes Strong)

loi — H8451 · towrah, torah
l’offrande — H4503 · minchah
fils — H1121 · ben
d’Aaron — H175 · ’Aharown
présenteront — H7126 · qarab
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
l’autel — H4196 · mizbeach

Notes et renvois

poêle. Certains traduisent : plaque.
mélangée… cuite. Les termes hébr. traduits par mélangée et par cuite sont très rares.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible