Lévitique 26.41 : moi aussi je leur résisterai et les mènerai dans le pays de leurs ennemis. Alor… — Colombe | maBible

Lire Lévitique 26.41 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Lévitique 26:41, Lévitique 26v41, Lévitique 26,41, Lev. 26.41. moi aussi je leur résisterai et les mènerai dans le pays de leurs ennemis. Alors leur cœur…

Autres formats de référence : Lévitique 26:41, Lévitique 26v41, Lévitique 26,41, Lev. 26.41.

41 moi aussi je leur résisterai et les mènerai dans le pays de leurs ennemis. Alors leur cœur incirconcis s’humiliera, et ils paieront la dette de leur faute.

Mots originaux (codes Strong)

résisterai — H3212 · yalak
mènerai — H935 · bow’
pays — H776 · ’erets
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb
alors — H176 · ’ow sans doute une forme de ’av
cœur — H3824 · lebab
incirconcis — H6189 · `arel
s’humiliera — H3665 · kana`
paieront — H7521 · ratsah
iniquités — H5771 · `avon, `avown

Notes et renvois

cœur incirconcis. La circoncision était un signe d’appartenance à Dieu (Gn 17.10-14). L’expression : cœur incirconcis désigne une attitude intérieure d’infidélité.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible