Lévitique 11.21 : Mais, parmi toutes les bestioles ailées qui marchent sur quatre (pattes), vous… — Colombe | maBible

Lire Lévitique 11.21 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Lévitique 11:21, Lévitique 11v21, Lévitique 11,21, Lev. 11.21. Mais, parmi toutes les bestioles ailées qui marchent sur quatre (pattes), vous mangerez ce…

Autres formats de référence : Lévitique 11:21, Lévitique 11v21, Lévitique 11,21, Lev. 11.21.

21 Mais, parmi toutes les bestioles ailées qui marchent sur quatre (pattes), vous mangerez celles qui ont des jambes au-dessus de leurs pieds, pour sauter sur la terre.

Mots originaux (codes Strong)

reptiles — H8318 · sherets
volent — H5775 · `owph
marchent — H1980 · halak
quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
mangerez — H398 · ’akal
jambes — H3767 · kara`
au-dessus — H4605 · ma`al
pieds — H7272 · regel
sauter — H5425 · nathar
terre — H776 · ’erets

Notes et renvois

qui ont des jambes. C’est la lecture recommandée par la tradition juive et par les traductions anciennes. Le texte le plus ancien porte : qui n’ont pas de jambes.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible