Job 21.30 : Au jour de la misère, (celui qui fait) le mal est épargné, Au jour où le courro… — Colombe | maBible

Lire Job 21.30 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Job 21:30, Job 21v30, Job 21,30, Jb. 21.30. Au jour de la misère, (celui qui fait) le mal est épargné, Au jour où le courroux se déchaîne.

Autres formats de référence : Job 21:30, Job 21v30, Job 21,30, Jb. 21.30.

30 Au jour de la misère, (celui qui fait) le mal est épargné, Au jour où le courroux se déchaîne.

Mots originaux (codes Strong)

jour — H3117 · yowm
malheur — H343 · ’eyd
méchant — H7451 · ra`
épargné — H2820 · chasak
colère — H5678 · `ebrah
échappe — H2986 · yabal

Notes et renvois

déchaîne. Litt. : Où les courroux sont emportés. On pourrait aussi comprendre : au jour du courroux, ils (les méchants) sont soutenus. Le grec porte : au jour du courroux il échappe.

À propos du livre

Rédaction : Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · Temps de lecture : 1h40 · Personnages : Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible