Jérémie 45.1 : Parole que le prophète Jérémie adressa à Baruch, fils de Nériya, lorsqu’il écri… — Colombe

Lire Jérémie 45.1 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jérémie 45:1, Jérémie 45v1, Jérémie 45,1, Jr. 45.1. Parole que le prophète Jérémie adressa à Baruch, fils de Nériya, lorsqu’il écrivit dans un livre ces par…

Autres formats de référence : Jérémie 45:1, Jérémie 45v1, Jérémie 45,1, Jr. 45.1.

1 Parole que le prophète Jérémie adressa à Baruch, fils de Nériya, lorsqu’il écrivit dans un livre ces paroles, sous la dictée de Jérémie, la quatrième année de Yehoyaqim, fils de Josias, roi de Juda. Il dit :

Mots originaux (codes Strong)

parole — H1697 · dabar
Jérémie — H3414 · Yirmeyah, Yirmeyahuw
prophète — H5030 · nabiy’
adressa — H1696 · dabar
Baruc — H1263 · Baruwk
fils — H1121 · ben
Nérija — H5374 · Neriyah, Neriyahuw
écrivit — H3789 · kathab
livre — H5612 · cepher
dictée — H6310 · peh
quatrième — H7243 · rebiy`iy, rebi`iy
année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
Jojakim — H3079 · Yehowyaqiym
Josias — H2977 · Yo’shiyah
roi — H4428 · melek
Juda — H3063 · Yehuwdah
dit — H559 · ’amar

Notes et renvois

45.1-5 Jr 36.
Nériya. Comp. 32.12-13 ; secrétaire de Jérémie.
sous la dictée de Jérémie. Litt. : de la bouche de Jérémie. Comp. 36.4-32.
Yehoyaqim. 605-604. Comp. 36.1.

Jérémie 45.1 : Parole que le prophète Jérémie adressa à Baruch, fils de Nériya, lorsqu’il écri… — Colombe | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

Ce chapitre dans d’autres versions