Jean 19.31 : C’était (le jour de) la préparation et, pour ne pas laisser les corps en croix… — Colombe

Lire Jean 19.31 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Jean 19:31, Jean 19v31, Jean 19,31, Jn. 19.31. C’était (le jour de) la préparation et, pour ne pas laisser les corps en croix pendant le sabbat – or ce sabbat…

31 C’était (le jour de) la préparation et, pour ne pas laisser les corps en croix pendant le sabbat – or ce sabbat était un grand jour – les Juifs demandèrent à Pilate de les faire enlever après leur avoir brisé les jambes.

Thèmes du passage

La veille du sabbat — C'était la préparation de la Pâque
Les fêtes saintes d'Israël — ce sabbat allait être un jour solennel
Le pendu maudit au bois — que les corps ne restent en croix
La cruauté des hommes — qu'on brise les jambes aux crucifiés

Mots originaux (codes Strong)

que — G2443 · hina
corps — G4983 · soma
ne — G3363 · hina me
restassent — G3306 · meno
sur — G1909 · epi
croix — G4716 · stauros
pendant — G1722 · en
le sabbat — G4521 · sabbaton
car — G1893 · epei
c’était — G2258 · en
préparation — G3904 · paraskeue
et — G1063 · gar
ce — G1565 · ekeinos
grand — G3173 · megas
jour — G2250 · hemera
Juifs — G2453 · Ioudaios
demandèrent — G2065 · erotao
Pilate — G4091 · Pilatos
rompît — G2608 · katagnumi
jambes — G4628 · skelos
aux — G846 · autos
et — G2532 · kai
enlevât — G142 · airo

À propos du livre

Auteur : Jean · Rédaction : Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

Jean 19.31 : C’était (le jour de) la préparation et, pour ne pas laisser les corps en croix… — Colombe | maBible

Thèmes du passage

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions