Genèse 24.27 : en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui n’a cessé… — Colombe

Lire Genèse 24.27 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 24:27, Genèse 24v27, Genèse 24,27, Gen. 24.27. en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui n’a cessé d’exercer sa bienveill…

Autres formats de référence : Genèse 24:27, Genèse 24v27, Genèse 24,27, Gen. 24.27.

27 en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui n’a cessé d’exercer sa bienveillance et sa fidélité envers mon seigneur ! L’Éternel a guidé mes pas jusque dans la maison des frères de mon seigneur.

Thèmes du passage

La louange qui jaillit — Béni soit l'Eternel
Un Dieu qui tient parole — sa bonté et à sa fidélité
Le chemin ouvert par Dieu — l'Eternel m'a conduit
La parenté d'Abraham — la famille de mon seigneur

Mots originaux (codes Strong)

disant — H559 · ’amar
Béni — H1288 · barak
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
seigneur — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
Abraham — H85 · ’Abraham
renoncé — H5800 · `azab
miséricorde — H2617 · checed
fidélité — H571 · ’emeth
conduit — H5148 · nachah
maison — H1004 · bayith
frères — H251 · ’ach

Notes et renvois

qui n’a cessé d’exercer. Litt. : qui n’a pas abandonné.
L’Éternel a guidé… des frères de. Litt. : Moi, l’Éternel m’a conduit sur le chemin de la maison des frères de. Les versions anciennes portent : du frère de.

Le savais-tu ?

Le premier signe d'alliance L'arc-en-ciel apparaît pour la première fois dans la Bible comme un signe d'alliance : Dieu le place dans le ciel après le déluge pour promettre qu'il ne détruira plus jamais la terre par les eaux (Genèse 9:13-15).

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Genèse 24.27 : en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui n’a cessé… — Colombe | maBible

Thèmes du passage

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

Événements de ce chapitre

Le savais-tu ?

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions