Ésaïe 66.4 : Moi aussi, je me complairai dans leur infortune Et je ferai venir sur eux (ce q… — Colombe | maBible

Lire Ésaïe 66.4 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 66:4, Ésaïe 66v4, Ésaïe 66,4, Es. 66.4. Moi aussi, je me complairai dans leur infortune Et je ferai venir sur eux (ce qui cause) leur effroi, Parce que…

Autres formats de référence : Ésaïe 66:4, Ésaïe 66v4, Ésaïe 66,4, Es. 66.4.

4 Moi aussi, je me complairai dans leur infortune Et je ferai venir sur eux (ce qui cause) leur effroi, Parce que j’ai appelé, Et que personne n’a répondu, Parce que j’ai parlé, Et qu’ils n’ont pas écouté ; Mais ils ont fait ce qui est mal à mes yeux, Et ils se sont complus dans ce qui me déplaît.

Thèmes du passage

Abandonnés à leurs caprices — je choisirai de les abandonner à leurs caprices
Ce qu'ils redoutent — je ferai venir sur eux ce qui cause leur frayeur
J'ai appelé, personne — j'ai appelé et qu'ils n'ont pas répondu
Ce qui est mal — ils ont fait ce qui est mal à mes yeux

Mots originaux (codes Strong)

complairai — H977 · bachar
infortune — H8586 · ta`aluwl
venir — H935 · bow’
effroi — H4035 · meguwrah
appelé — H7121 · qara’
répondu — H6030 · `anah
parlé — H1696 · dabar
écouté — H8085 · shama`
fait — H6213 · `asah
mal — H7451 · ra`
yeux — H5869 · `ayin
déplaît — H2654 · chaphets

Notes et renvois

66.4 Pr 1.24 ; Jr 7.13 ― Es 65.12.
infortune. Ce mot rare paraît exprimer l’idée d’un pouvoir ou d’un sort cruel ou arbitraire.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible