Ésaïe 41.9 : Toi, que j’ai saisi des extrémités de la terre
Et que j’ai appelé de ses confin… — Colombe | maBible
Lire Ésaïe 41.9 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 41:9, Ésaïe 41v9, Ésaïe 41,9, Es. 41.9. Toi, que j’ai saisi des extrémités de la terre
Et que j’ai appelé de ses confins,
À qui j’ai dit :
Tu es mon ser…
Autres formats de référence : Ésaïe 41:9, Ésaïe 41v9, Ésaïe 41,9, Es. 41.9.
9 Toi, que j’ai saisi des extrémités de la terre
Et que j’ai appelé de ses confins,
À qui j’ai dit :
Tu es mon serviteur,
Je te choisis
Et ne te rejette pas !
Thèmes du passage
Pris de très loin — Je t'ai pris aux extrémités de la terre
L'appel de Dieu — je t'ai appelé d'une région lointaine
Choisi, jamais rejeté — Je t'ai choisi et ne te rejette pas
confins. Litt. : de ses jointures, au sens physique : des confins de la terre. Au sens figuré, on peut aussi traduire : … que j’ai appelé parmi les nobles de la terre.