2 Samuel 22.3 : Le Dieu qui est mon rocher, où je me réfugie, Mon bouclier et la force qui me s… — Colombe | maBible

Lire 2 Samuel 22.3 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Samuel 22:3, 2 Samuel 22v3, 2 Samuel 22,3, 2S. 22.3. Le Dieu qui est mon rocher, où je me réfugie, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retrai…

Autres formats de référence : 2 Samuel 22:3, 2 Samuel 22v3, 2 Samuel 22,3, 2S. 22.3.

3 Le Dieu qui est mon rocher, où je me réfugie, Mon bouclier et la force qui me sauve, Ma haute retraite dans ma fuite. Ô mon Sauveur ! Tu me sauves de la violence.

Mots originaux (codes Strong)

Dieu — H430 · ’elohiym
rocher — H6697 · tsuwr, tsur
abri — H2620 · chacah
bouclier — H4043 · magen, meginnah
force — H7161 · qeren
sauve — H3468 · yesha`ou yesha`
retraite — H4869 · misgab
refuge — H4498 · manowc
Sauveur — H3467 · yasha`
violence — H2555 · chamac

Notes et renvois

22.3 Hé 2.13 ; 2 S 22.31.
rocher. Litt. : Le Dieu de mon rocher. Versions anciennes, comme le Ps 18.3 : Mon Dieu (est) mon rocher.
sauve. Litt. : la corne de mon salut.
fuite. Litt. : ma (possibilité de) fuite, comme au Ps 142.5.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible