Habacuc 1.11 : Puis il change d’avis ╵et il passe plus loin.
Il se charge de crimes,
lui qui v… — Semeur | maBible
Lire Habacuc 1.11 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Habacuc 1:11, Habacuc 1v11, Habacuc 1,11, Ha. 1.11. Puis il change d’avis ╵et il passe plus loin.
Il se charge de crimes,
lui qui voue sa force à son dieu.
Autres formats de référence : Habacuc 1:11, Habacuc 1v11, Habacuc 1,11, Ha. 1.11.
11 Puis il change d’avis ╵et il passe plus loin.
Il se charge de crimes,
lui qui voue sa force à son dieu.
Verset difficile. Autres traductions : il est passé comme le vent et s’en est allé ou le vent est passé et s’en est allé.
Il se charge de crimes, lui… à son dieu. L’ancienne version grecque a : alors j’exposerai ma remontrance à mon Dieu. La fin du verset a été traduite diversement : lui qui attribue sa force à son Dieu ou lui dont la force est le dieu.