2 Rois 16.6 : Vers la même époque, Retsîn, roi de Syrie, ramena Eilath sous la domination des… — Semeur | maBible
Lire 2 Rois 16.6 dans la version Bible du Semeur sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : 2 Rois 16:6, 2 Rois 16v6, 2 Rois 16,6, 2R. 16.6. Vers la même époque, Retsîn, roi de Syrie, ramena Eilath sous la domination des Syriens ; il en chassa les Judéens, et des Edomites vinrent…
Autres formats de référence : 2 Rois 16:6, 2 Rois 16v6, 2 Rois 16,6, 2R. 16.6.
6 Vers la même époque, Retsîn, roi de Syrie, ramena Eilath sous la domination des Syriens ; il en chassa les Judéens, et des Edomites vinrent s’y installer. Ils l’ont occupée jusqu’à aujourd’hui.
Eilath était un port sur le golfe d’Aqaba qui donnait aux Judéens l’accès aux mers du sud du pays d’Israël.
Les deux noms : Syriens et Edomites se ressemblent beaucoup en hébreu, d’où la proposition de certains de mettre ici Edomites. Certains manuscrits ajoutent plus loin : et des Syriens vinrent s’y installer.