Genèse 42.38 : Et il répondit : Mon fils ne descendra point avec vous, car son frère est mort,… — Bible Annotée | maBible

Lire Genèse 42.38 dans la version Bible Annotée sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 42:38, Genèse 42v38, Genèse 42,38, Gen. 42.38. Et il répondit : Mon fils ne descendra point avec vous, car son frère est mort, et celui-ci est resté seul. Et s’il lui arrivait du mal…

Autres formats de référence : Genèse 42:38, Genèse 42v38, Genèse 42,38, Gen. 42.38.

38 Et il répondit : Mon fils ne descendra point avec vous, car son frère est mort, et celui-ci est resté seul. Et s’il lui arrivait du mal dans le voyage que vous allez faire, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur au sépulcre.

Thèmes du passage

La perte de Joseph — son frère est mort et il ne reste que lui
La peur du malheur — S'il lui arrivait un malheur pendant le voyage
Mourir de chagrin — vous feriez descendre avec douleur mes cheveux blancs dans le séjour des morts

Mots originaux (codes Strong)

dit — H559 · ’amar
fils — H1121 · ben
descendra — H3381 · yarad
frère — H251 · ’ach
mort — H4191 · muwth
reste — H7604 · sha’ar
arrivait — H7122 · qara’
malheur — H611 · ’acown
voyage — H1870 · derek
faire — H3212 · yalak
blancs — H7872 · seybah
douleur — H3015 · yagown
séjour des morts — H7585 · she’owl, sheol

Événements de ce chapitre

42.1 — Réconciliation Joseph et frères

Le savais-tu ?

Bereshit : « Au commencement » Le mot « Genèse » vient du grec genesis, qui signifie « origine ». En hébreu, le livre s'appelle Bereshit, « Au commencement », son tout premier mot.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible