Actes 12.9 : Et Pierre étant sorti, le suivait, et il ne savait pas que ce qui se faisait pa… — Bible Annotée

Lire Actes 12.9 dans la version Bible Annotée sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Actes 12:9, Actes 12v9, Actes 12,9, Ac. 12.9. Et Pierre étant sorti, le suivait, et il ne savait pas que ce qui se faisait par l’ange fût réel, mais il croyait avoir une vision.

9 Et Pierre étant sorti, le suivait, et il ne savait pas que ce qui se faisait par l’ange fût réel, mais il croyait avoir une vision.

Thèmes du passage

Obéir sans comprendre — Pierre sortit et le suivit
Croire à un rêve — sans savoir que ce que l'ange faisait était réel

Mots originaux (codes Strong)

sortit — G1831 · exerchomai
le — G846 · autos
suivit — G190 · akoloutheo
sachant — G1492 · eido, oida
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
que — G3754 · hoti
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
faisait — G1096 · ginomai
par — G1223 · dia
l’ange — G32 · aggelos
fût — G2076 · esti
réel — G227 · alethes
et — G1161 · de
s’imaginant — G1380 · dokeo
avoir — G991 · blepo
vision — G3705 · horama

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 2h40 · Personnages : Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

Actes 12.9 : Et Pierre étant sorti, le suivait, et il ne savait pas que ce qui se faisait pa… — Bible Annotée | maBible

Thèmes du passage

Mots originaux (codes Strong)

Événements de ce chapitre

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions