Números 24:21 — Il vit les Caïnites. Il prononça son poème : Ton habitation est solide, ton nid… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• vit — H7200 · ra’ah
• Kéniens — H7017 · Qeyniy, Qiyniy
• prononça — H5375 · nasa’ou nacah
• oracle — H4912 · mashal
• dit — H559 · ’amar
• demeure — H4186 · mowshab, moshab
• solide — H386 · ’eythan, (raccourci) ’ethan
• nid — H7064 · qen
• posé — H7760 · suwm, siym
• roc — H5553 · cela`

Notas y referencias

• les Caïnites ou Qénites, au sud de la mer Morte, à l’ouest de la Araba 10.29n ; Gn 15.19 ; Jg 1.16 ; 4.11 ; 1S 15.6 ; 27.10 ; 30.29. –  ton nid : le terme hébreu fait assonance avec le nom des Caïnites (cf. v. 22) ; voir aussi Jr 49.16 ; Ab 3s.

Acerca del libro

Autor: Moïse · Redacción: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 7h · Personajes: Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Este capítulo en otras versiones

• Números 24 — Semeur
• Números 24 — Colombe
• Números 24 — Bible Crampon
• Números 24 — Nouvelle Edition de Genève
• Números 24 — Bible Annotée
• Números 24 — Darby
• Números 24 — Martin
• Números 24 — Ostervald
• Números 24 — Sacy
• Números 24 — Segond 21
• Números 24 — Louis Segond
• Números 24 — PDV