Nehemías 9:20 — Par ton souffle bienfaisant
tu leur as accordé du discernement ;
tu n’as pas re… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Nehemías 9:20 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Nehemías 9.20, Nehemías 9,20, Ne. 9:20. Par ton souffle bienfaisant
tu leur as accordé du discernement ;
tu n’as pas refusé ta manne à leur bouche
et tu leur as fourni de l’eau quand ils avaient…
Otros formatos de referencia: Nehemías 9.20, Nehemías 9,20, Ne. 9:20.
20 Par ton souffle bienfaisant
tu leur as accordé du discernement ;
tu n’as pas refusé ta manne à leur bouche
et tu leur as fourni de l’eau quand ils avaient soif.
ton souffle (ou ton Esprit) bienfaisant (litt. bon) Ps 143.10 ; cf. Nb 11.25 ; Es 63.11 ; certains modifient le texte hébreu traditionnel pour traduire tu leur as donné ton bon vent (le même mot hébreu que celui ici traduit par souffle) pour les rassasier, allusion possible à l’histoire des cailles…