Jueces 5:30 — Ils ont dû trouver du butin, ils le partagent…
Une fille, deux filles par tête… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Jueces 5:30 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jueces 5.30, Jueces 5,30, Jg. 5:30. Ils ont dû trouver du butin, ils le partagent…
Une fille, deux filles par tête de guerrier ;
butin : des vêtements de couleur pour Sisera ;
butin : des vêtement…
Otros formatos de referencia: Jueces 5.30, Jueces 5,30, Jg. 5:30.
30 Ils ont dû trouver du butin, ils le partagent…
Une fille, deux filles par tête de guerrier ;
butin : des vêtements de couleur pour Sisera ;
butin : des vêtements de couleur, brodés,
un vêtement de couleur, deux vêtements brodés
pour le cou des captives.
Ils ont dû… : litt. n’ont-ils pas trouvé… ? – Une fille… : litt. une matrice, deux matrices par tête d’homme. – des captives : litt. du butin ; certains modifient la vocalisation traditionnelle de l’hébreu de façon à lire pour son cou, pour mon cou ou pour le cou du pilleur.