Jeremías 3:13 — Reconnais seulement ta faute :
c’est contre le Seigneur, ton Dieu,
que tu t’es… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Jeremías 3:13 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 3.13, Jeremías 3,13, Jr. 3:13. Reconnais seulement ta faute :
c’est contre le Seigneur, ton Dieu,
que tu t’es révoltée.
Tu t’es prodiguée aux étrangers
sous tout arbre verdoyant,
et vou…
Otros formatos de referencia: Jeremías 3.13, Jeremías 3,13, Jr. 3:13.
13 Reconnais seulement ta faute :
c’est contre le Seigneur, ton Dieu,
que tu t’es révoltée.
Tu t’es prodiguée aux étrangers
sous tout arbre verdoyant,
et vous ne m’avez pas écouté
– déclaration du Seigneur.
Reconnais… : cf. Lv 26.40 ; Pr 28.13. – Tu t’es prodiguée : litt. tu as dispersé tes voies, expression qui peut signifier tu as gaspillé tes forces ; cf. Pr 31.3. – étrangers 2.25n. – sous tout arbre… 2.20n. – vous ne m’avez pas écouté : LXX tu ne m’as pas écouté ; cf. v. 25+.