Jeremías 3:1 — Lorsqu’un homme répudie sa femme et qu’elle le quitte pour un autre, reviendra-… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Leer Jeremías 3:1 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 3.1, Jeremías 3,1, Jr. 3:1. Lorsqu’un homme répudie sa femme et qu’elle le quitte pour un autre, reviendra-t-il à elle ? Ce pays-là n’en serait-il pas profané ? Et toi qui t’es prostitué…

Otros formatos de referencia: Jeremías 3.1, Jeremías 3,1, Jr. 3:1.

1 Lorsqu’un homme répudie sa femme et qu’elle le quitte pour un autre, reviendra-t-il à elle ? Ce pays-là n’en serait-il pas profané ? Et toi qui t’es prostituée avec une multitude de compagnons, tu reviendrais à moi ! – déclaration du Seigneur.

Palabras originales (números Strong)

dit — H559 · ’amar
homme — H376 · ’iysh
répudie — H7971 · shalach
femme — H802 · ’ishshah
quitte — H1980 · halak
autre — H312 · ’acher
retourne — H7725 · shuwb
pays — H776 · ’erets
souillé — H2610 · chaneph
prostituée — H2181 · zanah
nombreux — H7227 · rab
amants — H7453 · rea`, reya`
dit — H5002 · ne’um
l’Éternel — H3068 · Yehovah

Notas y referencias

En hébreu le v. commence par la formule qui introduit habituellement le discours direct dans un récit et qui est simplement rendue, en 1.4 p. ex., par deux points ( :). Certains pensent qu’il portait à l’origine la parole du Seigneur me parvint : … – reviendra-t-il… : LXX reviendra-t-elle vers lui…

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h30 · Personajes: Jérémie, Josias, Baruc

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible