Jeremías 31:9 — Ils arrivent en pleurant,
et je les conduis dans leurs supplications ;
je les m… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Jeremías 31:9 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 31.9, Jeremías 31,9, Jr. 31:9. Ils arrivent en pleurant,
et je les conduis dans leurs supplications ;
je les mène vers des cours d’eau,
par un chemin tout droit où ils ne peuvent trébuc…
Otros formatos de referencia: Jeremías 31.9, Jeremías 31,9, Jr. 31:9.
9 Ils arrivent en pleurant,
et je les conduis dans leurs supplications ;
je les mène vers des cours d’eau,
par un chemin tout droit où ils ne peuvent trébucher ;
car je suis un Père pour Israël,
et Ephraïm est mon premier-né.
Ils arrivent (LXX ils étaient partis) en pleurant ; cf. 50.4s ; Ps 126.1-6. – leurs supplications : cf. 3.21 ; LXX la consolation (cf. 16.7). – vers des cours d’eau : le terme traduit ici par cours d’eau est traduit par oued au v. 40 ; cf. Dt 8.7 ; 10.7 ; voir aussi Es 49.10. – un chemin tout dr…