Jeremías 25:38 — Il a abandonné sa demeure comme un jeune lion sa tanière ;
car leur pays est de… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Jeremías 25:38 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 25.38, Jeremías 25,38, Jr. 25:38. Il a abandonné sa demeure comme un jeune lion sa tanière ;
car leur pays est devenu un lieu dévasté
par la fureur du destructeur,
à cause de sa colère…
Otros formatos de referencia: Jeremías 25.38, Jeremías 25,38, Jr. 25:38.
38 Il a abandonné sa demeure comme un jeune lion sa tanière ;
car leur pays est devenu un lieu dévasté
par la fureur du destructeur,
à cause de sa colère ardente.
Il a abandonné… : sens incertain ; quelques-uns modifient le texte hébreu traditionnel pour lire le jeune lion a quitté sa tanière ; cf. 4.7. – sa tanière Ps 10.9+. – par la fureur du destructeur : traduction conjecturale ; le mot rendu par destructeur (aussi 46.16 ; 50.16) est sans doute un homo…