Jeremías 10:5 — Ils sont comme un palmier d’argent martelé,
ils ne parlent pas ;
il faut les po… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Jeremías 10:5 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Jeremías 10.5, Jeremías 10,5, Jr. 10:5. Ils sont comme un palmier d’argent martelé,
ils ne parlent pas ;
il faut les porter,
car ils ne peuvent pas faire un pas !
N’ayez pas peur d’eux,
car ils…
Otros formatos de referencia: Jeremías 10.5, Jeremías 10,5, Jr. 10:5.
5 Ils sont comme un palmier d’argent martelé,
ils ne parlent pas ;
il faut les porter,
car ils ne peuvent pas faire un pas !
N’ayez pas peur d’eux,
car ils ne sauraient faire aucun mal,
de même qu’ils sont incapables de faire aucun bien.
comme un palmier d’argent martelé : traduction incertaine, autre traduction ils sont comme un arbre décoré ; des versions anciennes ont compris comme une colonne massive ; l’hébreu pourrait aussi signifier comme un épouvantail dans un champ de concombres (même image, semble-t-il, dans la Lettre de…