Isaías 47:2 — Prends le moulin et mouds de la farine ;
retire ton voile,
relève le bas de ta… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Isaías 47:2 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Isaías 47.2, Isaías 47,2, Es. 47:2. Prends le moulin et mouds de la farine ;
retire ton voile,
relève le bas de ta robe,
découvre tes cuisses,
traverse les fleuves !
Otros formatos de referencia: Isaías 47.2, Isaías 47,2, Es. 47:2.
2 Prends le moulin et mouds de la farine ;
retire ton voile,
relève le bas de ta robe,
découvre tes cuisses,
traverse les fleuves !
L’ensemble du verset décrit les gestes habituels des esclaves. – le moulin : Nb 11.8n. – retire : le même verbe est traduit plus loin au v. 2 par découvre, au v. 3 par exposer. Il a aussi, souvent, le sens d’ exiler. – voile : même terme en Ct 4.1,3 ; 6.7. – fleuves : cf. Ps 137.1.