Isaías 45:14 — Ainsi parle le Seigneur :
Le produit du travail de l’Egypte, les profits de Kou… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Isaías 45:14 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Isaías 45.14, Isaías 45,14, Es. 45:14. Ainsi parle le Seigneur :
Le produit du travail de l’Egypte, les profits de Koush
et ceux des Sabéens, hommes de haute taille,
passeront chez toi et seront…
Otros formatos de referencia: Isaías 45.14, Isaías 45,14, Es. 45:14.
14 Ainsi parle le Seigneur :
Le produit du travail de l’Egypte, les profits de Koush
et ceux des Sabéens, hommes de haute taille,
passeront chez toi et seront à toi.
Ces peuples marcheront derrière toi,
ils passeront enchaînés,
ils se prosterneront devant toi
et t’adresseront leur prière :
C’est chez toi seulement qu’est Dieu,
et il n’y en a pas d’autre,
les dieux sont néant !
Temas del pasaje
Les biens des nations — Les biens de l'Egypte
Les Sabéens — et des Sabéens
Des hommes de haute taille — ces hommes de grande taille
Ils marcheront enchaînés — ils circuleront enchaînés
Ils se prosterneront — Ils se prosterneront devant toi
Dieu est chez toi — C'est chez toi seulement que se trouve Dieu
Il n'y en a pas d'autre — et il n'y en a pas d'autre
Le produit du travail : litt. la fatigue ; cf. Gn 31.42n. – Egypte / Koush (11.11+ ; cf. Gn 2.13n) / Sabéens 43.3n. – Ces peuples : sous-entendu dans le texte. – derrière toi ou après toi ; on pourrait aussi comprendre que ces peuples s’en vont en exil à la place d’Israël, pour servir la Perse.…