Isaías 33:18 — Tu songeras à tes terreurs :
Où est le secrétaire, où est le percepteur ?
Où es… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Isaías 33:18 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Isaías 33.18, Isaías 33,18, Es. 33:18. Tu songeras à tes terreurs :
Où est le secrétaire, où est le percepteur ?
Où est celui qui inspectait les tours ?
Otros formatos de referencia: Isaías 33.18, Isaías 33,18, Es. 33:18.
18 Tu songeras à tes terreurs :
Où est le secrétaire, où est le percepteur ?
Où est celui qui inspectait les tours ?
Temas del pasaje
Le souvenir de la terreur — Ton cœur se souviendra de ses terreurs
Où est le secrétaire — Où est le secrétaire?
Où est le trésorier — Où est le trésorier?
L'inspecteur des tours — Où est celui qui inspectait les tours?
Tu songeras… : litt. ton cœur murmurera (ou méditera) la terreur, cf. Jos 1.8n. – secrétaire… : le mot hébreu correspondant est aussi traduit par scribe ; il est apparenté au verbe traduit ici par inspectait, litt. comptait. Il s’agit ici des fonctionnaires de l’occupant assyrien (cf. 10.24-27 ; 3…