Oseas 5:1 — Ecoutez, prêtres !
Prête attention, maison d’Israël !
Prête l’oreille, maison d… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer Oseas 5:1 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Oseas 5.1, Oseas 5,1, Os. 5:1. Ecoutez, prêtres !
Prête attention, maison d’Israël !
Prête l’oreille, maison du roi !
C’est à vous que le jugement s’adresse,
parce que vous avez été un piège à Mitsp…
Otros formatos de referencia: Oseas 5.1, Oseas 5,1, Os. 5:1.
1 Ecoutez, prêtres !
Prête attention, maison d’Israël !
Prête l’oreille, maison du roi !
C’est à vous que le jugement s’adresse,
parce que vous avez été un piège à Mitspa,
et un filet tendu sur le Tabor.
C’est à vous que le jugement (le mot correspondant est habituellement traduit par droit) s’adresse : autre traduction c’était à vous d’exercer le jugement ; cf. Dt 1.16s ; Mi 3.1. – Mitspa (Poste de guet, nom de plusieurs localités [Jg 10.17n ; 20.1n] en assonance avec mishpath, jugement) et Tabor…