2 Reyes 23:33 — Le pharaon Néko l’enchaîna à Ribla, au pays de Hamath, alors qu’il régnait à Jé… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• Néco — H6549 · Par `oh Nekoh, Par`oh Nekow
• l’enchaîna — H631 · ’acar
• Ribla — H7247 · Riblah
• pays — H776 · ’erets
• Hamath — H2574 · Chamath
• régnât — H4427 · malak
• Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
• mit — H5414 · nathan
• contribution — H6066 · `onesh
• cent — H3967 · me’ah, me’yah
• talents — H3603 · kikkar
• d’argent — H3701 · keceph
• d’or — H2091 · zahab

Notas y referencias

• l’enchaîna à Ribla… : LXX l’exila à Deblatha au pays de Emath, pour qu’il ne règne plus à Jérusalem (cf. 2Ch 36.3n). – Ribla, au pays de Hamath : correspondant au site moderne de Tell Zarra’a, sur l’Oronte, à 34 km au sud de Homs. – alors qu’il régnait : autre lecture traditionnelle pour qu’il ne r…

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

Este capítulo en otras versiones

• 2 Reyes 23 — Semeur
• 2 Reyes 23 — Colombe
• 2 Reyes 23 — Bible Crampon
• 2 Reyes 23 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Reyes 23 — Bible Annotée
• 2 Reyes 23 — Darby
• 2 Reyes 23 — Martin
• 2 Reyes 23 — Ostervald
• 2 Reyes 23 — Sacy
• 2 Reyes 23 — Segond 21
• 2 Reyes 23 — Louis Segond
• 2 Reyes 23 — PDV