1 Juan 2:28 — Et maintenant, mes enfants, demeurez en lui, pour que, quel que soit le moment… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Leer 1 Juan 2:28 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: 1 Juan 2.28, 1 Juan 2,28, 1Jn. 2:28. Et maintenant, mes enfants, demeurez en lui, pour que, quel que soit le moment de sa manifestation, nous ayons de l’assurance, et qu’aucune honte ne nous fasse…
Otros formatos de referencia: 1 Juan 2.28, 1 Juan 2,28, 1Jn. 2:28.
28 Et maintenant, mes enfants, demeurez en lui, pour que, quel que soit le moment de sa manifestation, nous ayons de l’assurance, et qu’aucune honte ne nous fasse nous éloigner de lui à son avènement.
quel que soit… : litt. s’il est (ou s’il vient à être) manifesté (ou à se manifester, 1.2n) ; 3.2 ; cf. 3.5n ; Col 3.4. – de l’assurance 3.21 ; 4.17 ; 5.14 ; Jn 7.4n ; Ac 2.29n ; Hé 3.6+. – qu’aucune honte… : autre traduction que nous n’ayons pas la honte de nous trouver loin de lui ; cf. Jn 3.19…