Ezequiel 42:3 — C’était vis-à-vis des vingt (coudées) du parvis intérieur, et vis-à-vis du dall… — Colombe | maBible
Leer Ezequiel 42:3 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Ezequiel 42.3, Ezequiel 42,3, Ez. 42:3. C’était vis-à-vis des vingt (coudées) du parvis intérieur, et vis-à-vis du dallage du parvis extérieur, une galerie faisant face…
Otros formatos de referencia: Ezequiel 42.3, Ezequiel 42,3, Ez. 42:3.
3 C’était vis-à-vis des vingt (coudées) du parvis intérieur, et vis-à-vis du dallage du parvis extérieur, une galerie faisant face à une (autre) galerie, en trois étages.
C’était vis-à-vis des vingt (coudées). Voir 41.10. Le grec a : vis-à-vis des porches.
une galerie faisant face à une (autre) galerie. voir note sur 41.15.
en trois étages. Le chiffre trois, est au pluriel, ce qui signifie également 30. On supplée généralement étages, mais il n’est pas impossible qu’il s’agisse de trois lignes parallèles de bâtiments, étagés sur la déclivité existant entre les deux parvis et séparés par un chemin (voir v. suivant).