Leer Hechos 3:1-10 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Hechos 3.1-10, Hechos 3,1-10, Ac. 3:1-10. Ensemble, Pierre et Jean montaient au temple, à l’heure de la prière : c’était la neuvième heure. Or on apportait un homme boit…
Otros formatos de referencia: Hechos 3.1-10, Hechos 3,1-10, Ac. 3:1-10.
1 Ensemble, Pierre et Jean montaient au temple, à l’heure de la prière : c’était la neuvième heure.
2 Or on apportait un homme boiteux de naissance, qui était placé tous les jours à la porte du temple appelée la Belle, pour demander l’aumône à ceux qui entraient dans le temple.
3 Voyant Pierre et Jean qui allaient y entrer, il leur demandait l’aumône.
4 Pierre, de même que Jean, fixa les yeux sur lui et dit : Regarde-nous.
5 Et il les observait, s’attendant à recevoir d’eux quelque chose.
6 Mais Pierre lui dit : Je ne possède ni argent, ni or ; mais ce que j’ai, je te le donne : au nom de Jésus-Christ de Nazareth : lève-toi et marche !
7 Le saisissant par la main droite, il le fit lever. À l’instant, ses pieds et ses chevilles devinrent fermes ;
8 d’un bond il fut debout et se mit à marcher. Il entra avec eux dans le temple en marchant, sautant et louant Dieu.
10 On le reconnaissait : c’était celui qui était assis à la Belle Porte du temple pour (demander) l’aumône, et les gens furent remplis de stupeur et d’étonnement au sujet de ce qui lui était arrivé.
Temas del pasaje
Prier à heure fixe — l'heure de la prière
Deux apôtres inséparables — Pierre et Jean
La fidélité au temple — montaient ensemble au temple
Boiteux depuis toujours — un homme boiteux de naissance
Porté là chaque jour — qu'on installait tous les jours à la porte du temple appelée la Belle
Mendier pour survivre — pour qu'il demande l'aumône à ceux qui entraient dans le temple
Un regard qui scrute — fixa les yeux sur lui
L'appel à tourner les yeux — «Regarde-nous!»
La pauvreté des apôtres — Je n'ai ni argent ni or
Donner selon ses moyens — mais ce que j'ai, je te le donne
L'autorité du nom — au nom
Le Messie de Nazareth — de Jésus-Christ de Nazareth
Le boiteux relevé — d'un bond il fut debout et se mit à marcher
La joie qui loue Dieu — adressant des louanges à Dieu
L'homme du miracle reconnu — Ils reconnaissaient que c'était bien celui qui était assis à la Belle porte du temple pour demander l'aumône
L'émerveillement de la foule — ils furent remplis d'étonnement et de stupeur à cause de ce qui lui était arrivé