1 Crónicas 19:16 — Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, envoyèrent des messag… — Colombe

Leer 1 Crónicas 19:16 (Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: 1 Crónicas 19.16, 1 Crónicas 19,16, 1Ch. 19:16. Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, envoyèrent des messagers pour mobiliser les Syriens qui étai…

16 Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, envoyèrent des messagers pour mobiliser les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve ; Chophak, chef de l’armée de Hadadézer était à leur tête.

Palabras originales (números Strong)

Syriens — H758 · ’Aram
voyant — H7200 · ra’ah
battus — H5062 · nagaph
par — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Israël — H3478 · Yisra’el
envoyèrent — H7971 · shalach
chercher — H3318 · yatsa’
côté — H5676 · `eber
fleuve — H5104 · nahar
Schophach — H7780 · Showphak
chef — H8269 · sar
l’armée — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
d’Hadarézer — H1928 · Hadar`ezer

Notas y referencias

mobiliser. Litt. : faire sortir, expression technique désignant le départ au combat.
Hadadézer. Ou : Hadarézer, selon les manuscrits. Comp. 18.3 et note.

1 Crónicas 19:16 — Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, envoyèrent des messag… — Colombe | maBible

Palabras originales (números Strong)

Notas y referencias

Este capítulo en otras versiones