Hechos 5:27-40 — BES

Leer Hechos 5:27-40 (Biblia en Español Sencillo) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Hechos 5.27-40, Hechos 5,27-40, Ac. 5:27-40. Y los llevaron al Sanedrín, y el sumo sacerdote les dijo: Les dimos órdenes muy claras de no dar enseñanza en este nombre; y ahora Jerusalén es…

28 Les dimos órdenes muy claras de no dar enseñanza en este nombre; y ahora Jerusalén está llena de sus enseñanzas, y ustedes están tratando de hacernos responsables de la muerte de este hombre.

29 Pero Pedro y los Apóstoles, respondiendo, dijeron: Tenemos que obedecer las órdenes de Dios, no las de los hombres.

30 El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús, a quien ustedes mataron, colgándolo en la cruz.

31 A este Dios ha puesto en lo alto a su diestra, como Gobernante y Salvador, para dar a Israel arrepentimiento y el perdón de los pecados.

32 Y somos testigos de estas cosas, y también lo es el Espíritu Santo, a quien Dios ha dado a los que lo obedecen.

33 Pero cuando estas palabras llegaron a sus oídos, fueron enfurecidos aún más, y tenían la intención de matarlos.

34 Pero uno de los Sanedrín, un fariseo llamado Gamaliel, un doctor de la ley, quien era respetado entre todo el pueblo, se levantó e hizo una sugerencia para que los hombres fueran puestos afuera por un corto tiempo.

35 Y les dijo: Varones de Israel, piensen bien en lo que le van hacer a estos hombres.

36 Antes de esto estaba Teudas, que dijo que era alguien importante, a quien unos cuatrocientos hombres le dieron su apoyo: lo mataron, y su grupo se rompió y quedó en nada.

37 Después de este hombre, estaba Judas de Galilea, en el momento del censo, y parte del pueblo lo siguió: fue ejecutado, y todos sus seguidores fueron dispersados.

38 Y ahora les digo que no hagan nada a estos hombres, y que no se metan con ellos; porque si esta enseñanza o esta obra es de los hombres, se desvanecerá.

39 Pero si es de Dios, no serán capaces de vencerlos, y estás en peligro de estar luchando contra Dios.

40 Y les pareció que tenía razón; y enviaron a buscar a los Apóstoles, y, después de azotarlos y darles órdenes de no enseñar en el nombre de Jesús, los dejaron ir.

Temas del pasaje

L'ordre de se taire — formellement interdit d'enseigner
Accusés du meurtre — voulez faire retomber sur nous
Le sang innocent — le sang de cet homme
Le Dieu de l'alliance — Le Dieu de nos ancêtres
Relevé d'entre les morts — a ressuscité Jésus
Le crime de la croix — que vous avez tué en le clouant sur le bois
L'exaltation de Jésus — Dieu l'a élevé à sa droite
Le chef messianique — comme Prince
Le seul qui sauve — et Sauveur
Un cœur qui change — pour donner à Israël la repentance
Les fautes effacées — et le pardon des péchés
Attester ce qu'on a vu — Nous sommes témoins de ces événements
L'Esprit rend témoignage — de même que le Saint-Esprit
L'Esprit reçu par l'obéissance — que Dieu a donné à ceux qui lui obéissent
La colère devant la Parole — Furieux de ces paroles
Le complot meurtrier — ils voulaient les faire mourir
Le maître de Paul — un pharisien du nom de Gamaliel
Les enseignants de la loi — professeur de la loi estimé de tout le peuple
Une voix qui s'élève — se leva dans le sanhédrin
Délibérer à huis clos — ordonna de faire sortir un instant les apôtres
Se faire passer pour grand — il prétendait être quelqu'un
La foule entraînée derrière lui — environ 400 hommes se sont ralliés à lui
L'imposture qui s'effondre — tous ses partisans ont été mis en déroute
Un chef de révolte — Judas le Galiléen, à l'époque du recensement, et il a attiré du monde à sa suite
La fin des insurgés — Lui aussi est mort et tous ses partisans ont été dispersés
Laisser faire ces hommes — ne vous occupez plus de ces hommes
Le projet humain s'écroule — vient des êtres humains, elle se détruira

Hechos 5:27-40 — BES | maBible

Temas del pasaje

Acontecimientos de este capítulo

Acerca del libro