Miqueas 2:8 — Mais hier encore, ╵on a traité mon peuple ╵en ennemi.
Vous ôtez le manteau ╵de… — Semeur | maBible
Leer Miqueas 2:8 (Bible du Semeur) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Miqueas 2.8, Miqueas 2,8, Mi. 2:8. Mais hier encore, ╵on a traité mon peuple ╵en ennemi.
Vous ôtez le manteau ╵de dessus la tunique
à ceux qui, sans défiance, ╵passent auprès de vous
au retour du combat.
Otros formatos de referencia: Miqueas 2.8, Miqueas 2,8, Mi. 2:8.
8 Mais hier encore, ╵on a traité mon peuple ╵en ennemi.
Vous ôtez le manteau ╵de dessus la tunique
à ceux qui, sans défiance, ╵passent auprès de vous
au retour du combat.
on a traité… en ennemi : texte peu clair. Autres traductions : Hier, mon peuple se dressait contre un ennemi (l’ennemi étant l’Eternel), ou, en modifiant légèrement le texte hébreu traditionnel : vous vous dressez en ennemi de mon peuple.