Gálatas 2:12 — En effet, avant l’arrivée de quelques personnes de l’entourage de Jacques, il p… — Semeur | maBible
Leer Gálatas 2:12 (Bible du Semeur) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Gálatas 2.12, Gálatas 2,12, Ga. 2:12. En effet, avant l’arrivée de quelques personnes de l’entourage de Jacques, il prenait part aux repas communs avec les croyants non juifs ; mais après leur venue, i…
Otros formatos de referencia: Gálatas 2.12, Gálatas 2,12, Ga. 2:12.
12 En effet, avant l’arrivée de quelques personnes de l’entourage de Jacques, il prenait part aux repas communs avec les croyants non juifs ; mais après leur venue, il s’est esquivé et s’est tenu à l’écart, parce qu’il craignait les croyants d’origine juive.
Autre traduction : il craignait les Juifs. La Loi interdisait aux Juifs de manger avec des non-Juifs ; or, la cène se prenait au cours d’un repas. Pour ne pas scandaliser les judaïsants, Pierre s’est plié à leurs exigences et n’a donc plus mangé (ni probablement pris la cène) avec des chrétiens iss…