Leer Hechos 1:1-11 (Bible du Semeur) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Hechos 1.1-11, Hechos 1,1-11, Ac. 1:1-11. Cher Théophile,
Dans mon premier livre, j’ai exposé tout ce que Jésus a commencé de faire et d’enseigner jusqu’au jour où il fut enlevé au ciel après avoir do…
Otros formatos de referencia: Hechos 1.1-11, Hechos 1,1-11, Ac. 1:1-11.
1 Cher Théophile,
Dans mon premier livre, j’ai exposé tout ce que Jésus a commencé de faire et d’enseigner
2 jusqu’au jour où il fut enlevé au ciel après avoir donné, par le Saint-Esprit, ses instructions à ceux qu’il s’était choisis comme apôtres.
3 Après sa mort, il se présenta à eux vivant et leur donna des preuves nombreuses de sa résurrection. Il leur apparut pendant quarante jours et leur parla du royaume de Dieu.
4 Or, un jour qu’il prenait un repas avec eux, il leur recommanda de ne pas quitter Jérusalem, mais d’y attendre que son Père leur accorde le don qu’il leur avait promis.
– C’est le don que je vous ai annoncé, leur dit-il.
5 Car Jean a baptisé dans l’eau, mais vous, c’est dans le Saint-Esprit que vous serez baptisés dans peu de jours.
6 Comme ils étaient réunis autour de lui, ils lui demandèrent : Seigneur, est-ce à ce moment-là que tu rendras le royaume à Israël ?
7 Il leur répondit : Il ne vous appartient pas de connaître les temps et les moments que le Père a fixés de sa propre autorité.
8 Mais le Saint-Esprit descendra sur vous : vous recevrez sa puissance et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée et la Samarie, et jusqu’au bout du monde.
9 Après ces mots, ils le virent s’élever dans les airs et un nuage le cacha à leur vue.
10 Ils gardaient encore les yeux fixés au ciel pendant qu’il s’éloignait, quand deux hommes vêtus de blanc se présentèrent devant eux et leur dirent :
11 Hommes de Galilée, pourquoi restez-vous ainsi à regarder le ciel ? Ce Jésus qui a été enlevé au ciel du milieu de vous, en redescendra un jour de la même manière que vous l’avez vu y monter.
Temas del pasaje
Le destinataire du récit — Cher Théophile
L'évangile déjà écrit — dans mon premier livre
L'onction de l'Esprit — Jésus
Le jour de l'ascension — a commencé
Actes et paroles de Jésus — de faire et d'enseigner
L'ascension de Jésus — jour où il a été enlevé au ciel
L'Esprit sur Jésus — par le Saint-Esprit
Le mandat missionnaire — donné ses ordres
Le choix des Douze — aux apôtres qu'il avait choisis
Le Ressuscité se montre — il se présenta à eux vivant
Le temps des 40 jours — pendant 40 jours
Le royaume prêché — ce qui concerne le royaume de Dieu
Le Ressuscité parmi eux — en leur compagnie
L'ordre d'attendre à Jérusalem — recommanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem
La promesse de l'Esprit — ce que le Père avait promis
Un baptême de repentance — Jean a baptisé d'eau
Interroger Jésus sur l'heure — Seigneur, est-ce à ce moment-là
L'espérance du règne promis — tu rétabliras le royaume pour Israël
Un savoir réservé à Dieu — connaître les temps ou les moments
Le calendrier du Père — le Père a fixés
Dieu seul décide — sa propre autorité
La puissance promise — vous recevrez une puissance
La venue de l'Esprit — lorsque le Saint-Esprit viendra sur vous
Témoigner de Jésus — vous serez mes témoins
L'Évangile en Samarie — dans la Samarie
La terre entière — jusqu'aux extrémités de la terre
La nuée qui le dérobe — une nuée le cacha à leurs yeux
L'enlèvement au ciel — pendant qu'il s'en allait
Les messagers célestes — deux hommes habillés de blanc
Voir Lc 1.1-4. Les Actes sont la suite de l’Evangile selon Luc.
Autres traductions : à ceux qu’il avait choisis comme apôtres par le Saint-Esprit, ou : il fut enlevé au ciel par le Saint-Esprit.
Autre traduction : un jour qu’il était avec eux.
Autre traduction : tu rétabliras le royaume au profit d’Israël ?
Luc annonce ici le plan de son livre : témoins à Jérusalem (chap. 1 à 7), en Judée et dans la Samarie (chap. 8 à 9) puis jusqu’au bout du monde (chap. 10 à 28).
Acontecimientos de este capítulo
1 — Ascension de Jésus
Acerca del libro
Autor: Luc · Redacción: ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Tiempo de lectura: ≈ 2h40 · Personajes: Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc