Nâkâh — H5221

H5221 · Hebrew — נכה

Pronunciation: naw-kaw'

Definition

verb

to strike (lightly or severely, literally or figuratively)

  1. to strike, smite, hit, beat, slay, kill
    1. (Niphal) to be stricken or smitten
    2. (Pual) to be stricken or smitten
    3. (Hiphil)
      1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
      2. to smite, kill, slay (man or beast)
      3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
      4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
    4. (Hophal) to be smitten
      1. to receive a blow
      2. to be wounded
      3. to be beaten
      4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
      5. to be attacked and captured
      6. to be smitten (with disease)
      7. to be blighted (of plants)

Usually translated as

smite, slay, slaughter, smiting, beat, kill, be stricken, slaying, give, punish, slayer, strike, stripes, cast forth, clap, go forward, indeed, make, murderer, smiter, surely, wound

Origin

a primitive root

Greek equivalents

Occurrences

Nâkâh occurs 500 times in 459 verses of the King James.

Distribution of the word across the Bible: Genesis (12), Exodus (27), Leviticus (4), Numbers (28), Deuteronomy (21), Joshua (35), Judges (29), 1 Samuel (46), 2 Samuel (46), 1 Kings (17), 2 Kings (43), 1 Chronicles (24), 2 Chronicles (19), Nehemiah (1), Esther (1), Job (4), Psalms (13), Proverbs (6), Song of Songs (1), Isaiah (20), Jeremiah (29), Lamentations (1), Ezekiel (13), Daniel (1), Hosea (3), Amos (4), Jonah (2), Micah (2), Haggai (1), Zechariah (5), Malachi (1)

Strong's Lexicon — N