Té — G5037

G5037 · Greek — τέ

Pronunciation: teh

Definition

particle

both or also (properly, as correlation of

  1. τέ, standing alone (i. e. not followed by another τέ, or by καί, or other particle), joins a. parts of one and the same sentence, as συναχθέντες συμβούλιον τέ λαβόντες
    1. complete sentences
  2. τέ... καί, and τέ καί, not only... but also, as well... as, both... and
    1. parts of one and the same sentence (which is completed by a single finite verb)
    2. τέ... καί connect whole sentences (each of which has its own finite verb, or its own subject)
  3. τέ... δέ are so combined that τέ adds a sentence to what has been previously said, and δέ introduces something opposed to this added sentence
  4. τέ... τέ presents as parallel (or coordinate) the ideas or sentences which it connects, as... so
  5. τέ γάρ , Latinnamque, etenim, for also, for indeed , are so used that the former particle connects, the latter gives the reason
  6. The reading often varies in manuscripts and editions between τέ and δέ
  7. As respects position , τέ is properly annexed to that word or idea which is placed in parallelism with another (as Ἰουδαῖοι τέ καί Ἕλληνες)

Usually translated as

and, both, also, then, even, whether

Origin

a primary particle (enclitic) of connection or addition

Occurrences

Té occurs 179 times in 181 verses of the King James.

Distribution of the word across the Bible: Matthew (4), Mark (1), Luke (5), John (3), Acts (129), Romans (9), 1 Corinthians (4), 2 Corinthians (1), Ephesians (2), Philippians (1), Hebrews (18), James (1), Jude (1), Revelation (2)

Strong's Lexicon — T