Paréchō — G3930

Definition

verb

to hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion

1. to reach forth, offer
2. to show, afford, supply
3. to be the author of, or to cause one to have

1. to offer, show, or present oneself
2. to exhibit or offer on one's own part

Usually translated as

trouble, do, give, minister, offer, bring, keep, shew

Origin

from G3844 and G2192

• pará (G3844)
• échō (G2192)

Occurrences

Paréchō occurs 14 times in the King James.

Distribution of the word across the Bible: Matthew (1), Mark (1), Luke (4), Acts (4), Galatians (1), Colossians (1), 1 Timothy (2)

• Matthew 26:10 — When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble (παρέχετε) ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.
• Mark 14:6 — And Jesus said, Let her alone; why trouble (παρέχετε) ye her? she hath wrought a good work on me.
• Luke 6:29 — And unto him that smiteth thee on the one cheek offer (πάρεχε) also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.
• Luke 7:4 — And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do (παρεξει) this:
• Luke 11:7 — And he from within shall answer and say, Trouble me not (πάρεχε): the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee.
• Luke 18:5 — Yet because this widow troubleth (παρέχειν) me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
• Acts 16:16 — And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought (παρεῖχεν) her masters much gain by soothsaying:
• Acts 17:31 — Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given (παρασχὼν) assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.
• Acts 19:24 — For a certain man named Demetrius, a silversmith, which made silver shrines for Diana, brought (παρείχετο) no small gain unto the craftsmen;
• Acts 22:2 — (And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept (παρέσχον) the more silence: and he saith,)
• Galatians 6:17 — From henceforth let no man trouble (παρεχέτω) me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
• Colossians 4:1 — Masters, give (παρέχεσθε) unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
• 1 Timothy 1:4 — Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister (παρέχουσιν) questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
• 1 Timothy 6:17 — Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth (παρέχοντι) us richly all things to enjoy;