Anágō — G321

Definition

verb

to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away

1. 142 (and in the classics))

Usually translated as

bring, depart, sail, launch, lead, loose, offer, set forth, take up

Origin

from G303 and G71

• aná (G303)
• ágō (G71)

Occurrences

Anágō occurs 24 times in the King James.

Distribution of the word across the Bible: Matthew (1), Luke (4), Acts (17), Romans (1), Hebrews (1)

• Matthew 4:1 — Then was Jesus led up (ἀνήχθη) of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.
• Luke 2:22 — And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought (ἀνήγαγον) him to Jerusalem, to present him to the Lord;
• Luke 4:5 — And the devil, taking him up (ἀναγαγὼν) into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
• Luke 8:22 — Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth (ἀνήχθησαν).
• Luke 22:66 — And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led (ἀνήγαγον) him into their council, saying,
• Acts 7:41 — And they made a calf in those days, and offered (ἀνήγαγον) sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands.
• Acts 9:39 — Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought (ἀνήγαγον) him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.
• Acts 12:4 — And when he had apprehended him, he put him in prison, and delivered him to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth (ἀναγαγεῖν) to the people.
• Acts 13:13 — Now when Paul and his company loosed (Ἀναχθέντες) from Paphos, they came to Perga in Pamphylia: and John departing from them returned to Jerusalem.
• Acts 16:11 — Therefore loosing (Ἀναχθέντες) from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;
• Acts 16:34 — And when he had brought (ἀναγαγὼν) them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.
• Acts 18:21 — But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed (ἀνήχθη) from Ephesus.
• Acts 20:3 — And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail (ἀνάγεσθαι) into Syria, he purposed to return through Macedonia.
• Acts 20:13 — And we went before to ship, and sailed (ἀνήχθημεν) unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
• Acts 21:1 — And it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched (ἀναχθῆναι), we came with a straight course unto Coos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara:
• Acts 21:2 — And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth (ἀνήχθημεν).
• Acts 27:2 — And entering into a ship of Adramyttium, we launched (ἀνήχθημεν), meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
• Acts 27:4 — And when we had launched from thence (Ἀναχθέντες), we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.
• Acts 27:12 — And because the haven was not commodious to winter in, the more part advised to depart (ἀναχθῆναι) thence also, if by any means they might attain to Phenice, and there to winter; which is an haven of Crete, and lieth toward the south west and north west.
• Acts 27:21 — But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs, ye should have hearkened unto me, and not have loosed (ἀνάγεσθαι) from Crete, and to have gained this harm and loss.
• Acts 28:10 — Who also honoured us with many honours; and when we departed (ἀναγομένοις), they laded us with such things as were necessary.
• Acts 28:11 — And after three months we departed (ἀνήχθημεν) in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.
• Romans 10:7 — Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again (ἀναγαγεῖν) from the dead.)
• Hebrews 13:20 — Now the God of peace, that brought again (ἀναγαγὼν) from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,