John 17:19 — et je me consacre moi-même pour eux afin qu’eux aussi soient consacrés par la v… — Segond 21 | maBible

Passage themes

• Jésus se consacre lui-même — je me consacre moi-même
• Un peuple mis à part — afin qu'eux aussi soient consacrés
• La vérité qui consacre — par la vérité

Original words (Strong numbers)

• Et — G2532 · kai
• je — G1473 · ego
• sanctifie — G37 · hagiazo
• moi-même — G1683 · emautou
• pour — G5228 · huper
• eux — G846 · autos
• qu — G2443 · hina
• soient — G5600 · o incluant les formes annexes, comme es, e, etc
• par — G1722 · en
• vérité — G225 · aletheia

About this book

Author: Jean · Written: Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

This chapter in other translations

• John 17 — Nouvelle Bible Segond
• John 17 — Semeur
• John 17 — Colombe
• John 17 — Bible Crampon
• John 17 — Parole Vivante
• John 17 — Nouvelle Edition de Genève
• John 17 — Bible Annotée
• John 17 — Darby
• John 17 — Martin
• John 17 — Ostervald
• John 17 — Sacy
• John 17 — Louis Segond