Psalms 88:16 — Car je suis pauvre et malheureux Depuis l’enfance, j’ai enduré tes coups terrib… — Parole Vivante | maBible

Original words (Strong numbers)

• fureurs — H2740 · charown, (raccourci) charon
• passent — H5674 · `abar
• terreurs — H1161 · bi`uwthiym
• m’anéantissent — H6789 · tsamath

Notes and references

• Moribond et sans souffle dès ma jeunesse, toujours pauvre et angoissé, je souffre et je peine, je suis exténué et mourant.
• Je porte le poids de mes terreurs, les épreuves n’ont cessé de m’accabler, j’ai porté dans les affres tes épouvantements.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

• Psalms 88 — Nouvelle Bible Segond
• Psalms 88 — Semeur
• Psalms 88 — Colombe
• Psalms 88 — Bible Crampon
• Psalms 88 — Nouvelle Edition de Genève
• Psalms 88 — Bible Annotée
• Psalms 88 — Darby
• Psalms 88 — Martin
• Psalms 88 — Ostervald
• Psalms 88 — Sacy
• Psalms 88 — Segond 21
• Psalms 88 — Louis Segond