Psalms 64:6 — Ils s’enhardissent dans leurs mauvais propos, Ils se concertent pour bien cache… — Parole Vivante

Read Psalms 64:6 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 64.6, Psalms 64v6, Ps. 64:6. Ils s’enhardissent dans leurs mauvais propos, Ils se concertent pour bien cacher leurs pièges, En se disant : « Qui donc les trouvera ? »

6 Ils s’enhardissent dans leurs mauvais propos, Ils se concertent pour bien cacher leurs pièges, En se disant : « Qui donc les trouvera ? »

Original words (Strong numbers)

méditent — H2664 · chaphas
crimes — H5766 · `evel, `avel et (féminin) `avlah, `owlah, `olah
conçu — H8552 · tamam
intime — H7130 · qereb
cœur — H3820 · leb
chacun — H376 · ’iysh
abîme — H6013 · `amoq

Notes and references

S’affermissent, s’ancrent, s’enhardissent. Ou : se forgent des formules maléfiques.
Leurs desseins funestes, pervers, leur méchante besogne. Ou : ils profèrent le mot de malheur, une parole maligne.
Ils s’unissent en secret, s’entretiennent ensemble, se vantent hautement en calculant de dresser des embûches, de rendre invisibles leurs filets.
Ils préparent de mauvais coups, dressent des plans de leurs forfaits, combinent, camouflent, complotent des injustices.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

Psalms 64:6 — Ils s’enhardissent dans leurs mauvais propos, Ils se concertent pour bien cache… — Parole Vivante | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations