Psalms 43:4 — Je voudrais revenir jusqu’à l’autel de Dieu, Vers le Dieu de ma joie et de mon… — Parole Vivante | maBible

Read Psalms 43:4 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 43.4, Psalms 43v4, Ps. 43:4. Je voudrais revenir jusqu’à l’autel de Dieu, Vers le Dieu de ma joie et de mon allégresse. Je voudrais te louer aux accents des cithares, Ô Dieu : tu es mon Dieu !

Other reference formats: Psalms 43.4, Psalms 43v4, Ps. 43:4.

4 Je voudrais revenir jusqu’à l’autel de Dieu, Vers le Dieu de ma joie et de mon allégresse. Je voudrais te louer aux accents des cithares, Ô Dieu : tu es mon Dieu !

Original words (Strong numbers)

J’irai — H935 · bow’
l’autel — H4196 · mizbeach
Dieu — H430 · ’elohiym
Dieu — H410 · ’el
joie — H1524 · giyl
allégresse — H8057 · simchah
célébrerai — H3034 · yadah
harpe — H3658 · kinnowr

Notes and references

Que je m’approche. Ou : alors, je m’avancerai, je parviendrai à l’autel. Ou : je voudrais revenir.
Du Dieu de ma jubilation, qui est (toute) ma joie et mon allégresse, plein d’allégresse, qui me fait danser de joie.
Ou : que je puisse te célébrer sur la harpe, je proclamerai dans mes hymnes que tu es Dieu, je chanterai ta gloire sur la lyre.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible