Psalms 16:4 — On multiplie les dieux et l’on court après les idoles. On se précipite autour d… — Parole Vivante | maBible

Read Psalms 16:4 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 16.4, Psalms 16v4, Ps. 16:4. On multiplie les dieux et l’on court après les idoles. On se précipite autour d’elles. Je ne prendrai pas part au culte qui leur est voué, Aux libations mêlées de…

Other reference formats: Psalms 16.4, Psalms 16v4, Ps. 16:4.

4 On multiplie les dieux et l’on court après les idoles. On se précipite autour d’elles. Je ne prendrai pas part au culte qui leur est voué, Aux libations mêlées de sang. Jamais même leur nom ne sera trouvé dans ma bouche Et ne passera sur mes lèvres.

Original words (Strong numbers)

multiplie — H7235 · rabah
idoles — H6094 · `atstsebeth
court — H4116 · mahar
étrangers — H312 · ’acher
répands — H5258 · nacak
pas — H1077 · bal
libations — H5262 · necek, necek
sang — H1818 · dam
mets — H5375 · nasa’ou nacah
noms — H8034 · shem
lèvres — H8193 · saphah, (double et pluriel) sepheth

Notes and references

Ou : que d’autres multiplient leurs idoles à la hâte. Ou : les douleurs se multiplient pour ceux qui courent à un autre (dieu), à d’autres (biens), qui se vouent aux dieux étrangers.
Je ne leur offrirai plus des libations de sang, le sang des victimes.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible