Psalms 104:15 — Le vin réjouit le cœur de l’homme Et fait resplendir son visage, le rendant plu… — Parole Vivante | maBible

Read Psalms 104:15 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 104.15, Psalms 104v15, Ps. 104:15. Le vin réjouit le cœur de l’homme Et fait resplendir son visage, le rendant plus brillant que l’huile. Le pain soutient le cœur de l’homme.

Other reference formats: Psalms 104.15, Psalms 104v15, Ps. 104:15.

15 Le vin réjouit le cœur de l’homme Et fait resplendir son visage, le rendant plus brillant que l’huile. Le pain soutient le cœur de l’homme.

Original words (Strong numbers)

vin — H3196 · yayin
réjouit — H8055 · samach
cœur — H3824 · lebab
l’homme — H582 · ’enowsh
l’huile — H8081 · shemen
resplendir — H6670 · tsahal
visage — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
pain — H3899 · lechem
soutient — H5582 · ca`ad

Notes and references

Qui illumine, éclaire sa face d’un éclat plus brillant que l’huile, le fait rayonner, luire, l’huile qui adoucit son visage.
Le pain fortifie, affermit, réconforte le cœur des humains, entretient, restaure ses forces, nourrit sa vigueur.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible