Matthew 11:29 — Acceptez de vous laisser diriger par moi et mettez-vous à mon école, car, de to… — Parole Vivante | maBible

Read Matthew 11:29 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Matthew 11.29, Matthew 11v29, Mt. 11:29. Acceptez de vous laisser diriger par moi et mettez-vous à mon école, car, de tout mon cœur, je suis doux et humble. Ainsi, votre vie trouvera son épanouiss…

Other reference formats: Matthew 11.29, Matthew 11v29, Mt. 11:29.

29 Acceptez de vous laisser diriger par moi et mettez-vous à mon école, car, de tout mon cœur, je suis doux et humble. Ainsi, votre vie trouvera son épanouissement dans le repos.

Original words (Strong numbers)

Prenez — G142 · airo
mon — G3450 · mou
joug — G2218 · zugos
sur — G1909 · epi
vous — G5209 · humas
et — G2532 · kai
recevez — G3129 · manthano
mes — G575 · apo
car — G3754 · hoti
suis — G1510 · eimi
doux — G4235 · praos
humble — G5011 · tapeinos
cœur — G2588 · kardia
trouverez — G2147 · heurisko
repos — G372 · anapausis
vos — G5216 · humon
âmes — G5590 · psuche

Notes and references

Litt. : prenez mon joug sur vous, le joug permet à l’homme de diriger le bœuf.
« Doux » est le contraire de « violent ». La royauté du Christ est à l’opposé du messianisme politique qui voudrait instaurer le règne de Dieu par la force (cf. 21 : 5 ; Zach. 9 : 9). « Humble » suggère l’abaissement du Fils de Dieu.

About this book

Author: Matthieu · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

This chapter in other translations

Open on maBible