Acts 13:41 — Prenez garde, hommes fiers et pleins de mépris, soyez dans l’étonnement, car so… — Parole Vivante

Read Acts 13:41 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Acts 13.41, Acts 13v41, Ac. 13:41. Prenez garde, hommes fiers et pleins de mépris, soyez dans l’étonnement, car soudain vous disparaîtrez. En effet, dans votre temps, je vais accomplir une œuvre, une…

41 Prenez garde, hommes fiers et pleins de mépris, soyez dans l’étonnement, car soudain vous disparaîtrez. En effet, dans votre temps, je vais accomplir une œuvre, une œuvre que vous ne croiriez pas si quelqu’un venait vous l’annoncer.

Passage themes

Les moqueurs avertis — Regardez, vous qui êtes pleins de mépris
L'œuvre incroyable de Dieu — je vais faire à votre époque une œuvre

Original words (Strong numbers)

Voyez — G1492 · eido, oida
contempteurs — G2707 · kataphrontes
étonnés — G2296 · thaumazo
et — G2532 · kai
disparaissez — G853 · aphanizo
Car — G3754 · hoti
je — G1473 · ego
faire — G2038 · ergazomai
en — G1722 · en
vos — G5216 · humon
jours — G2250 · hemera
œuvre — G2041 · ergon
que — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
croiriez — G4100 · pisteuo
pas — G3364 · ou me
si — G1437 · ean
on — G5100 · tis
vous — G5213 · humin
racontait — G1555 · ekdiegeomai

Notes and references

Hab. 1 : 5. J. Zinck pense que cette chose incroyable est que les Juifs perdront Dieu et que les non-Juifs le trouveront.

About this book

Author: Luc · Written: ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Reading time: ≈ 2h40 · Characters: Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

Acts 13:41 — Prenez garde, hommes fiers et pleins de mépris, soyez dans l’étonnement, car so… — Parole Vivante | maBible

Passage themes

Original words (Strong numbers)

Notes and references

Events in this chapter

About this book

This chapter in other translations