John 1:14 — La Parole est devenue un homme et il a habité parmi nous. Nous avons vu sa gloi… — NFC | maBible

Read John 1:14 (Nouvelle Français Courant) on maBible, the Bible online. Other reference formats: John 1.14, John 1v14, Jn. 1:14. La Parole est devenue un homme et il a habité parmi nous. Nous avons vu sa gloire, la gloire qu’un Fils unique, plein du don de la vérité, reçoit du Père.

Other reference formats: John 1.14, John 1v14, Jn. 1:14.

14 La Parole est devenue un homme et il a habité parmi nous. Nous avons vu sa gloire, la gloire qu’un Fils unique, plein du don de la vérité, reçoit du Père.

Passage themes

Dieu devenu homme — la Parole s'est faite homme, elle a habité parmi nous
Témoins de sa gloire — nous avons contemplé sa gloire
La gloire partagée avec le Père — une gloire comme celle du Fils unique venu du Père
La plénitude offerte — pleine de grâce et de vérité

Original words (Strong numbers)

Et — G2532 · kai
parole — G3056 · logos
faite — G1096 · ginomai
chair — G4561 · sarx
habité — G4637 · skenoo
parmi — G1722 · en
nous — G2254 · hemin
pleine — G4134 · pleres
grâce — G5485 · charis
vérité — G225 · aletheia
contemplé — G2300 · theaomai
sa — G846 · autos
gloire — G1391 · doxa
comme — G5613 · hos
unique — G3439 · monogenes
du — G3844 · para
Père — G3962 · pater

Notes and references

un homme : autre traduction chair, comparer 6.51. – habité : le verbe grec fait allusion à la tente de la rencontre, demeure de Dieu dans le désert. Voir Ex 33.6.

About this book

Author: Jean · Written: Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

This chapter in other translations

Open on maBible