Job 30:11 — Parce que Dieu m’a affaibli et abaissé,
ceux-là ont perdu toute retenue envers… — NFC | maBible
Read Job 30:11 (Nouvelle Français Courant) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Job 30.11, Job 30v11, Jb. 30:11. Parce que Dieu m’a affaibli et abaissé,
ceux-là ont perdu toute retenue envers moi.
Other reference formats: Job 30.11, Job 30v11, Jb. 30:11.
11 Parce que Dieu m’a affaibli et abaissé,
ceux-là ont perdu toute retenue envers moi.
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
Notes and references
Le texte hébreu a un verbe à la 3e personne du singulier. On peut l’interpréter de Dieu, mais une autre tradition textuelle juive a lu C’est que chacun se sent libre de m’humilier.