Deuteronomy 32:8 — Lorsque le Très-Haut a réparti les pays entre les êtres humains, il en a fixé l… — NFC | maBible

Read Deuteronomy 32:8 (Nouvelle Français Courant) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Deuteronomy 32.8, Deuteronomy 32v8, Dt. 32:8. Lorsque le Très-Haut a réparti les pays entre les êtres humains, il en a fixé les frontières ; il a placé chaque peuple selon le nombre des fils d’I…

Other reference formats: Deuteronomy 32.8, Deuteronomy 32v8, Dt. 32:8.

8 Lorsque le Très-Haut a réparti les pays entre les êtres humains, il en a fixé les frontières ; il a placé chaque peuple selon le nombre des fils d’Israël.

Original words (Strong numbers)

Très-Haut — H5945 · ’elyown
héritage — H5157 · nachal
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
sépara — H6504 · parad
enfants — H1121 · ben
hommes — H120 · ’adam
fixa — H5324 · natsab
limites — H1367 · gebuwlah, (raccourci) gebulah
peuples — H5971 · `am
nombre — H4557 · micpar
d’Israël — H3478 · Yisra’el

Notes and references

selon le nombre des fils d’Israël : selon le texte hébreu traditionnel. L’ancienne version grecque et les manuscrits de Qumrân lisent selon le nombre des fils de Dieu ou des anges de Dieu, sans doute des êtres divins. – Voir Act 17.26.

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 4 h · Characters: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

This chapter in other translations

Open on maBible